这碟只提供一款英文字幕,而这款英文字幕,是方便给失聪人士看的,画面上会出现的声音,字幕会一起显示出来,如图,你也可见到画面上现在是闹表响。我自己对于画面上时常出现环境声字幕提示好困惑,如果可以有两款英文字幕选择会更好一点。
另外如果有两个人在对话,但镜头又刚好不是对着该演员的话,字幕还会出现未出现人的名字。
字幕主要显示在黑边位的位置,但如果字幕长的话,会分上下两行显示,上一行字幕会和画面重叠。
华纳一向支持杜比,蓝光格式下,依然是照旧,这碟的最高声效是 Dolby True HD 5.1,没有提供DTS或LPCM声轨。虽然我没有最新声效格式器材,但在向下兼容的DD 5.1声效,依然有很满意的效果。大动态的爆炸声和枪声不但丰满,就连人声方面都同样有很好的效果,男主角的磁性厚润喉音,听得非常清楚吸引,中置音箱得到发挥。